Its a homolateral movement, your not supposed to pass. I think..
Try and do what is called a "cross crawl" lightly tapping the opposite elbow and knee together for 30 reps, then going to a puppet mode. One side at a time.. for 30 reps... NOTICE anything..
Which is more confortable? Its very surprising.