I doubt this is aproblem related to GuildFTPd in specific.
HotRod have a few tips, others mught be to check your settings for what ports you allow (for PASV mode), in GuildFTPd and your firewall, and also check that you redirect the correct ports in your router.
Make an temporary account and post details here.
__________________
unicorn
|