Well I have a cheap no name $10 ISA HSP modem with a PCTEL chipset that works just fine.

I also have an $80 US Robotics Performance Pro Modem that works with XP too.

There should be plenty of modems that work with XP...but I would personally stay away from anything ISA regardless of how cheap it is.