Do you have the ability to have DHCP on the old Mac.
/me so happy about the Mac.
if your establishing a static IP, then you need to enter it both in the router and on the tables of the computer.
Make sure that OpenTransport is installed, its now a part of the OS, but was a download before OS 8, etc.