No luck here Miki. Ftm I'm at work and thus behinda corp firewallover which I have no control. I get this:
[05:21:40] WinSock 2.0 -- OpenSSL 0.9.7d 17 Mar 2004
[05:22:08] [R] Connecting to 69.199.120.233 -> IP=69.199.120.233 PORT=21
[05:22:10] [R] Connected to 69.199.120.233
[05:22:11] [R] 220-Cerberus FTP Server Personal Edition
[05:22:11] [R] 220-UNREGISTERED
[05:22:11] [R] 220-Welcome to Cerberus FTP Server
[05:22:11] [R] 220 Created by Grant Averett
[05:22:11] [R] USER guest
[05:22:12] [R] 331 User guest, password please
[05:22:12] [R] PASS (hidden)
[05:22:13] [R] 230 Password Ok, User logged in
[05:22:13] [R] SYST
[05:22:14] [R] 215 UNIX Type: L8
[05:22:14] [R] FEAT
[05:22:15] [R] 211- Additional features supported include:
[05:22:15] [R] 211- MDTM
[05:22:15] [R] 211- SIZE
[05:22:15] [R] 211- REST STREAM
[05:22:15] [R] 211- UTF8
[05:22:15] [R] 211- LANG EN*
[05:22:15] [R] 211
[05:22:15] [R] PWD
[05:22:15] [R] 257 "/" is the current directory
[05:22:15] [R] TYPE A
[05:22:16] [R] 200 Type ASCII
[05:22:16] [R] PASV
[05:22:16] [R] 227 Entering Passive Mode (69,199,120,233,128,191)
[05:22:16] [R] Opening data connection IP: 69.199.120.233 PORT: 32959
[05:22:37] [R] Data Socket Error: Connection timed out
[05:22:37] [R] List Error
[05:22:37] [R] PASV
[05:22:38] [R] 227 Entering Passive Mode (69,199,120,233,128,183)
[05:22:38] [R] Opening data connection IP: 69.199.120.233 PORT: 32951
[05:22:42] (soft abort)
[05:22:42] [R] ABOR
[05:22:42] [R] Connection lost: 69.199.120.233
As you can see I used PASV mode and I also had the option "Use site IP for PASV mode connections" in FlashFXP ticked. I presume that is the same as the option "Site uses NAT/IP Masq..." in earlier versions of FlashFXP.
I'll try a little later, from home, again.