First,
make sure the printers IP and subnet mask is within the same range as the PC
( or at least pingable/traceable from it ).
Then,
add a
local printer on the W2k PC, select non PnP, and "create" a IP
port, with the adress of the printer.
Let us know how it works out
